Недавно я наткнулся на трехмерную реконструкцию событий с записями реальных переговоров между самолетом и диспетчерами.
3D реконструкция:
3D реконструкция с дополнительной информацией:
Столкновение самолета и птиц на радаре:
А комментарий на Хабре отжег. Перевод выглядит примерно так:
— опа, у нас похоже накрылись оба двгателя
— чё?
— оба двигателя, капец. чё делать надо, давай читать FAQ
— там этот, в 1549 говорит, что у него оба двигателя того
— какой у него того?
— оба говорит того.
— слышь, 1549, мы тебе ща подберём куда сесть
— …
— 1549, слышь, алё? тут недалеко есть ещё полоса
— пацаны, мы в Гудзон
— …